中华文化源远流长，中华文明博大精深。这是我们的自信之基、力量之源。

过去的一年，我们总会在这样的时刻激动万分：中国传统春节成为联合国假日，国家图书馆发布《永乐大典》高清影像数据库，三星堆博物馆新馆正式开放……中华文明因其悠久丰厚的底蕴和智慧，成为亿万中华儿女内心深处的认同、自信与骄傲。

我们也会为这样的场景而欣喜感动：畅游古香古色的文化遗迹，参观跨越千年的文物展览，体验巧夺天工的非遗技艺……新时代，传统文化借助新的介质、新的技术、新的样式，融入生活日常，汇聚成人们追逐美好梦想的精神力量。

根本固者，华实必茂；源流深者，光澜必章。在习近平文化思想指引下，在全体人民不懈探索努力下，中华文化越发蔚为大观，中华文明越发光彩夺目，中华儿女在新征程上阔步前行，志气高昂。

新疆和田地区新玉歌舞团演员在乌鲁木齐京剧院演出舞剧《五星出东方》后向观众挥手致意。新华社发

国家体育场金色大厅内，游客在拍摄“冰墩墩”龙年新春特别版文创产品“龙墩墩”。新华社发

　　位于河北滦平县的金山岭长城。新华社发

中国美术馆馆长吴为山委员：

从优秀作品中汲取智慧

光明日报记者张玉梅采访整理

2023年，是载入中国美术馆史册的一年。5月21日，习近平总书记给中国美术馆的老专家老艺术家回信，强调“在高质量收藏、高水平利用、高品质服务上下功夫，努力打造新时代人民群众欣赏美术佳作、提升文化素养的国家级乃至世界级艺术殿堂”。

中国美术馆建馆60周年之际，我们推出大型展览，通过对历史文脉、红色主题、国际交流、经典呈现四个序列的梳理，集中展现中国美术馆收藏的经典美术作品，形象地体现中华优秀传统文化的创新与发展、革命文化的弘扬与传承、中外杰出美术成果的交流与互动。我们还积极把世界优秀艺术创作引进来，形成双向对话，推动中华文化在文明互鉴中繁荣发展，向世界讲述中国故事。我们举办了“艺汇丝路”艺术展，汇集来自112个国家和地区艺术家的193件作品，包括共建“一带一路”国家艺术家受邀来华采风创作作品、中国美术馆国际藏品，以及12位艺术家为本次展览特邀创作的作品。同时，我带领中国艺术家赴埃及写生创作，组织参与“艺汇丝路——中阿知名艺术家采风作品展”，并通过沙龙、演讲等形式推动中国与阿拉伯国家艺术家对话交流。

作为国家美术馆，我们应该弘扬优秀传统文化，激励艺术创新，及时把历史上的优秀作品展示出来，让人们从中获得创新力量，获得创新资源。

中国美术馆目前珍藏着13万余件古今中外艺术精品。今后我们将通过各式展览让那些曾深藏在库房里的作品、“养在深闺人未识”的画作，在这个国家美术的殿堂、化育大众的平台、国际交流的窗口，与时代见面、与观众见面，增强人们的文化自信。

中国作协副主席阎晶明委员：

文学彰显新魅力新活力

光明日报记者刘江伟采访整理

刚刚过去的2023年，中国文学走过了不平凡的道路，取得了令人欣喜的成就。一个总的特点是，立足博大精深的中华文明，文学彰显出新力量、新活力，文学的社会影响力显著增强。

这一年，是茅盾文学奖的评奖颁奖之年。五部获奖作品以及更多的参评作品，见证了中国长篇小说创作取得的最新成就。对于中国当代社会重大主题的关注与表现，对于现代以来革命、建设、改革的历史所做的生动描绘，对于深厚文化传统及多彩文化进行的现代性阐释与生动展现，无不印证着中国作家高度的社会责任感和文化自觉。开掘富有地域特征的本土文化，以现代性的笔触展开丰富的现实生活，记录一个时代的波澜壮阔，展现一个时代人们的精神面貌与心灵世界，正在成为广大中国作家的共同认知与创作追求。

这一年，是中国文学不断衍生出新的文化活力的一年。根据以历史文化为题材的优质网络文学作品，创设具有广泛辐射力的文旅产品，激发全社会的文化活力，增添旅游产品的文化内涵，正在成为具有普遍性的认识和具有可操作性的实践。

网络文学扎根在中国文化土壤，同时具备快速更新、题材广泛、形式多样的特点，能将文化资源转化为文旅商机。我今年带来的一份提案就建议充分发挥网络文学优势，助力文旅融合发展。

这一年，传统文学与新媒体更加自觉地结合在一起，文学作品、文学刊物通过网络平台增强社会认知度，创造奇迹般的关注度。

这一切，无疑都对文学生产力、传播力的提升，对作家创作底气的增强，对艺术上不断的创新，起到积极的助推作用。文学的未来值得期待。

中国艺术研究院原院长韩子勇委员：

青春力量赋能非遗传承

光明日报记者韩业庭采访整理

过去一年，我赴各地调研、考察等20余次，很多内容与非物质文化遗产相关。

在江西上饶的望仙谷，有几个年轻人把废弃多年的采石场打造成火爆的景区。这个景区的设计，借用了武侠游戏场景，街道、建筑、水系、山石、树木，构成一个完整的聚落，经营的内容包含了当地所有的非物质文化遗产元素，成为当地一处精心设置的文化奇观。这个项目是在当地政府支持下，由年轻人做起来的，思路新，出手不凡，处处考究，游客也多是年轻人。

其实不只是望仙谷，过去一年，我们可以观察到，越来越多年轻人通过新媒介展示非遗、体验非遗，他们对非遗传承越来越有兴趣、越来越有信心、越来越有底气。这使我认识到，媒介的力量不仅在于传播，而且还能参与到传承中。海量的短视频、纪录片等，让更多人逼真地看到非遗的肌理，多维阐释让受众明白其中的奥妙。在这种情况下，非遗不再只是“地方性知识”或是只长在某处的“土特产”，即便不是那个地方的人，也能成为那里的非遗传承人。我们已进入信息文明时代，在非遗传承人这方面应更多考虑年轻人。他们有想法，爱创新，有新审美，在讲述非遗故事的同时，可以用新理念、新手段、新技术、新话语赋予传统文化新的光彩。

湖北省文联主席杨俊代表：

传统戏曲尽展东方神韵

光明日报记者王建宏采访整理

2023年下半年，安徽省艺术学校黄梅戏表演班1980届毕业生打造的“星光灿烂典藏版”戏曲《女驸马》走进了观众的视野。我和我的同学相隔40多年后再次站在同一个舞台上演出，重温当年投身于戏曲事业的初心。演出场场爆满，观众不断鼓掌和喝彩，那是我们最荣耀的时刻。我觉得这就是传统戏曲的魅力，给演员们带来了自信和底气。

过去一年，无论是在表演的舞台，还是在创作的现场，我都能时刻感受到传统戏曲复兴的生机活力。大家的创作立足于中国独有的历史文化，大家的演出充盈着乡音、乡情、乡愁，富有浓郁的东方神韵。我自己主演的黄梅戏《舞衣裳》在去年与观众见面了。该剧融入了很多传统元素，人物的服装、造型都带着“唐三彩”歌舞伎的影子，唱腔中也融入了《春江花月夜》的旋律，增加了“唐”的气质。该剧上演后收获了观众好评，并入选第十八届中国戏剧节参演剧目。

事实证明，传统文化是戏曲创作的巨大宝库，我将一如既往地从中汲取创作素材、创作灵感和创作力量，不断推动传统戏曲守正创新。

河南博物院院长马萧林委员：

文物活化传承探出新路

光明日报记者王胜昔采访整理

过去一年，文物保护利用工作亮点纷呈、实效显著。比如，中华文明起源的脉络逐渐清晰，对“何以中国”的认识更加深化，重大考古发现与研究成果不断实证中华文明突出特性。博物馆功能不断丰富，服务能力显著增强，对文物和优秀传统文化的活化利用不断取得新突破。

在这样的背景下，我们大胆创新，以“让文物活起来”为突破口，走出了一条融展览展示、研学教育、数字化传播、舞台演艺、文创开发于一体的文物活化传承新路子。一年来，我们围绕中华文明五个突出特性、社会主义核心价值观等主题，构建中华文明根与魂叙事体系，举办各类展览41个，在推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展方面也取得实质性成果。全年开发文创产品243款，入选“第二届全国文博百强文创产品单位”。

新的一年，河南博物院将以建设中国特色世界一流博物馆为着力点，不断创新展示利用方式，让文物更加“鲜活可触”，增强中华文明传播力影响力，推动文物保护利用成果更好融入生活、服务人民。

云冈研究院院长杭侃代表：

精心呵护千年历史文脉

光明日报记者李建斌采访整理

云冈石窟是世界文化遗产，是中华文明的一个代表性符号。我们始终把保护工作放在第一位。目前，云冈石窟的危岩体加固工作已经完成，文物保护工作进入预防性保护的新阶段。

当前，我们迫切需要科技手段的介入。2023年，山西省科技重大专项计划“揭榜挂帅”项目“云冈石窟石质文物内部凝结水监测与治理关键技术研究”顺利开展，我们与国内多家院校和科研单位合作，开展病害机理的研究和保护材料的开发。

在做好保护工作的同时，云冈石窟景区积极采取措施，做好景区服务工作，让人们在旅游中感受中华优秀传统文化的魅力。2023年，景区接待游客人数超三百万人次，在“五一”“十一”假期和春节期间，我们早晨7点就开门迎客，用员工的辛勤度换来游客的满意度。经过多年努力，2022年和2023年，我们还分别出版云冈石窟山顶佛寺遗址和窟前发掘的考古报告，进一步夯实了云冈学的研究基础。

保护好云冈石窟是我们的职责，更是历史使命。我们会一如既往地做好云冈石窟的保护工作，把一个完整、深邃、动人的石窟展现给世界。

北京十月文艺出版社总编辑韩敬群委员：

经典著作焕发时代光彩

光明日报记者刘江伟采访整理

过去一年，图书出版界大力推动传统文化类书籍走向公众。在国内各大书展、图书订货会现场，传统文化都是各大出版社的一个鲜明标识。比如第十九届文博会上，北京出版集团推出的“古都文化”“京味文化”图书，从不同角度展现北京传统文化在新时代的传承发展和蓬勃生机，而北京十月文艺出版社与深圳出版社联合出版的《金墟》也受到参展观众欢迎。

作为一名文学类出版社编辑，我深切感受到，越来越多创作者认识到博大精深的中华文明是当代中国文艺的根基，是文艺创新的宝藏。年轻的作家、艺术家开始积极主动地深入中华优秀传统文化。2023年，作家徐则臣获第七届郁达夫小说奖短篇小说首奖的《虞公山》，就是从《聊斋志异》里汲取的灵感。向来以“先锋”著称的作家李浩创作了小说《灶王传奇》，中国古代小说中的传奇志怪成为他钟情的对象，这些我都深有感触。中华优秀传统文化是滋养创作出版的活水。我们正在策划推出“名家读经典”系列丛书，约请多位知名作家解读经典著作，让经典著作在当代焕发新的光彩。