克罗地亚驻华大使：促进“三海合作”与“一带一路”对接联通中国和中东欧

‍

克罗地亚驻华大使奈博伊沙·科哈罗维奇

克罗地亚是“16+1”合作的重要合作伙伴之一。2019年，“16+1”峰会将在克罗地亚举行。近日，克罗地亚驻华大使奈博伊沙·科哈罗维奇接受了中国网《“一带一路”大使访谈》节目的专访，畅谈他对“16+1”峰会的期待，就“一带一路”倡议与“三海合作”倡议的共通点，以及未来中克两国可以在哪些领域开展深入合作等问题回答了记者的提问。

中国网：大家好，欢迎收看《“一带一路”大使访谈》节目，今天我们非常荣幸地邀请到了克罗地亚驻华大使奈博伊沙·科哈罗维奇来谈谈他对“一带一路”和中克双边合作的看法。欢迎大使阁下。

奈博伊沙•科哈罗维奇：感谢您的邀请。

中国网：我们了解到，明年“16+1”峰会将在克罗地亚举行。您对此次峰会的召开有何期待？

奈博伊沙•科哈罗维奇：当然有很多期待，这也是我们争取成为峰会主办国的原因之一。克罗地亚是“16+1”框架里非常突出、极为活跃的成员。我们试图引入（此次峰会）的主要议题是交通、人文交流和该框架下的任何其他方面，正如中方常说的，打造全方位的互联互通。

中国网：您认为，“一带一路”倡议与“三海合作”倡议有哪些共通点？未来应如何推动“一带一路”“三海合作”与“16+1”有效衔接，实现合作共赢？

奈博伊沙•科哈罗维奇：这是个非常好的问题，谢谢你。我们看到这两项倡议有巨大的互联关系。“三海合作”倡议包含三海之间的连通平台，即亚得里亚海、波罗的海和黑海，这是三个切入点，能联通中东欧和整个欧盟市场。我们必须考虑到，16个中东欧国家中，有11个是欧盟成员国，包括我国。因此，这其中存在大量几乎不可避免的连接。我们可以把这两大优势结合起来。除了主要由波兰总统杜达阁下和我们的总统科琳达·基塔罗维奇阁下共同提出的“三海倡议”外，还要考虑欧盟的连接平台，这也是个很大的优势。找准这些关键点后，就能更好地对接“一带一路”倡议，把整个交通架构、走廊和联通的所有方面都现代化，将遥远的中国和中东欧国家连接起来。

中国网：谢谢您分享的见解。我们还了解到，克罗地亚将牵头组建“16+1”中小企业联合会，您认为目前克罗地亚与中国企业的合作主要面临哪些困难和挑战？未来可以在哪些领域开展深入合作？

奈博伊沙•科哈罗维奇：当然，克罗地亚将牵头组建中小企业联合会令我们非常自豪。在16个中东欧国家经济体中，中小企业是我们的经济支柱。 在克罗地亚，中小企业几乎占经济总量的90％，你可以想象其重要性。 当然在中国，除了大型国企巨头外，我们必须非常清楚，中小企业仍需发展。两相结合来看，我认为我们都面临着一些问题，但也都取得了成就。当我们敞开信息交互，尤其是在当下实现某种信息共享时，我们在这方面的合作会变得更加容易。

中国网：谢谢。中国－中东欧国家启动建立了“１６＋１”环保合作机制，您认为在环境领域，中国应如何与克罗地亚等中东欧国家携手，推动联合国2030年可持续发展目标的实现？

奈博伊沙•科哈罗维奇：对于像中东欧16国这样的小国家，不可动摇的多边主义是当下世界秩序存续的关键议题，这对我们有利，因为它是保护小国利益的唯一途径。气候变化议题是未来多边主义的主线之一，它也是联合国改革、世贸组织改革和其他可能达成的多边共识中明确阐述的内容。因此，不只我国，所有16个中东欧国家都高度重视《巴黎气候协定》。我们认为，中华人民共和国和中东欧16国都必须为此努力。当然，我们会面临很多挑战，比如能源市场的重组、改革进度问题上不相同的目标。但总体来讲，我们在朝着相同的方向迈进，进度或许有所不同，但方向很重要，对于我们已经达成的多边框架尤为如此。

中国网：克罗地亚是一个非常有吸引力的国家，有独特的文化。去年，赴克的中国游客数量增长了60%。您认为，中国与克罗地亚应如何拓展旅游、体育等方面的人文交流？

奈博伊沙•科哈罗维奇：旅游不只关乎文化和人文交流，它对克罗地亚真的非常重要。我们有400多万人口，每年接待2000万外国游客，带来约5000万美元的收入，占整个GDP的20％。旅游业也是我们和中国建立互联互通最关注的领域，所以我们非常希望把克罗地亚放在中国人民未来的兴趣版图上。我们和捷克是欧洲地区最繁荣、最庞大的旅游市场，尽管我们的国土面积并不大，但这里有独一无二的文化和自然美景，同时中国游客还能享受到周到的服务。因此我们认为，明年不仅是举办“16+1”峰会的一年，也将是克中文化和旅游领域合作的一年，这一点非常重要，可以说是两国未来合作的支柱。旅游业与文化相结合，文化与我们之前谈到的任何一种互联互通相结合。

中国网：的确，这会拉近民众的距离。

奈博伊沙•科哈罗维奇：是的。再告诉你一件事，现在我们是中国游客在欧洲相对较多的旅游目的地之一。预计明年我们会迎来超过25万名来自中国内地的游客，还有大约10万名香港地区的游客。实际上，中国正成为（我们）在亚太地区三大旅游市场之一。 但遗憾的是，我们还有些事要努力，特别是建立中国到克罗地亚的直航，我想这会在明年启动。

中国网：您如何评价中国的发展在其他方面给世界带来的影响？

奈博伊沙•科哈罗维奇：在当今世界舞台上，中国应更多地发挥影响力，特别是其深厚文化的影响力。中国有极为勤劳的人民，创业精神在世界上几乎独一无二，很少有哪个民族像中国人这样勤勉工作。所以我认为这是贵国领导人可以首先分享的：文化和创业精神。当然还有中国在任何其他方面的独到之处。

中国网：在访谈的最后，请您用一分钟介绍克罗地亚。

奈博伊沙•科哈罗维奇：该如何介绍克罗地亚呢？她有四百多万人口，此刻，她有获得世界杯亚军的足球队，有戴维斯杯网球锦标赛冠军。她是欧洲十二大旅游市场之一，地中海地区七大旅游市场之一。克罗地亚在全球非常亮眼，这是因为我们在旅游和体育方面的成就，当然，我们还有丰富多元的文化。在同等规模国家中，我们可能是最具辨识度的国家之一，这是巨大的成就。当然这不只源于我们自己的产品和价值，也归功于全球朋友的认可，中华人民共和国及其人民当然是其中之一。我们非常感谢你们，中国人民，非常感谢。

（监制/终审：郑文华；编审：王振红、王虔、徐林；策划：王东海；主持人/文字/翻译：桂思思；摄像：杜添辉；编辑：刘梦雅、殷晓霞；后期：刘梦雅）